Mon parcours

 

Carnet de voyage

 

Derniers articles

Liste complète

 

Mes images

Voir tous les albums

 

Archives

 

Liens

 

Recommander

Partager ce blog

 

Tags

visa atterrissage Mon parcours Bangkok Achille Iran Revenante... Cambodge Vaches sacrees Comment j'en suis arrivée là..... Infos pratiques Entre deux eaux Retour....... Les nandis Fevrier 2009 Bangkok ch'ti images de Benares Voyage en train, Bangladesh Come back in Bangkok 2008 - Nouveau départ frontière bengali Mai 2007 - Re-retour leçon, vol Reportages photo prison printing Thailande Inde again Bangladesh Prête à repartir... Décembre 2005 - Premier voyage : Avant le départ 2006 - Inde frontière cuisine andaman insomnie la chute Decembre 2008 a Fev 2009 - Inde Juillet 2008 - re-re-Retour liberté liste complète Inde Pakistan Le transmongolien En transit Mars 2009 - Re-re-re-retour La Birmanie Benares toucher le fond Chine Ciel sans nuage nuage Septembre 2008 - Départ pour la Thailande Turquie Octobre 2008 - Calcutta Allah kochang fumer Laos bad trip Nouvelle annee en Inde

 

Vendredi 7 mars 2008 5 07 /03 /Mars /2008 21:06

Infos pratiques Turquie


Itinéraire


Infos pratiques

Un peu de turc :


Bonjour :             mehraba
Bonjour du matin :         günaydin
Bonsoir :            iyi aksamlar
Au revoir (pour celui qui part)    Hosçakal
Au revoir (pour celui qui reste..)  Güle güle
Bonne journée :        iyi günler

Oui :                evet
Non :                hayir

Je vous remercie :        tesekkür ederim       
Merci (familier) :        sagol
De rien :            birsey degil
Excusez-moi :        bakar misiniz
Désolé, pardon :        özür dilerim
S’il vous plait :        lütfen

Comment allez vous :    nasil siniz
Comment vas-tu :        nasil sin
je vais bien :            iyiyim
bien :                iyi
bienvenue :            hosgelin(iz)
réponse à bienvenue :    hos bulduk
bon appétit :            afiyet olsun
comment tu t’appelles ?:    senim aden ne ?
je m’appelle… :        benim adem…

je suis etranger :        yabanci yim
je n’ai pas compris :    anlamadim
je sais / ne sais pas :    ben biliyorum / bilimiyorum
je ne parle pas turc :    ben turkse biliyorum
je vais…. :             ben …. gidiyorum
je veut / ne veut pas :    ben isteyorum / istemiyorum

où :                nerede
ici :                bura
là-bas :            ora
droite :            sag
gauche :            sol
tout droit :            doru
matin :            saba
ce soir :            bugece
combien :            kaç
combien ça coûte :        ne kadar / kaç lyras
quand :            ne zaman
comment :            nasil
(à) quelle heure :        saat kaç (ta)
quelle heure est-il :        ne zaman
est-ce qu’il y a…. :        ….. var mi ?

santé !            serefe
addition :            esap
nom :                ad
c’est fini :            bitti
ça suffit :            yeter
maintenant :            simdi
demain :            yarin
minute :            dadika
attends :            bekle
difficile :            zor
facile :            kolay
un petit peu :        kücük
doucement :            yavas
ok :                tamam
pas de pb :            problem degil / pb yok
pourquoi pas :        neden olmisin
vraiment :            gerçek
mais :                ama
beau, bien ; bon :        güzel
très :                çok
c’est comme ça, voilà :    iste
mignon, doux :        hos / tatli

1 :    bir                6 :    alt
2 :    iki                7 :    yedi
3 :    üç               8 :    sekiz
4 :    dört            9 :    dokuz
5 :    bes            10 :     on




Transport :    

ISTANBUL
Attatürk Airport → Sultanhamet : metro + tram (changer à Zeytinuburnu) : 2*1,25 YTL
        Ticket de bus : 1,50 YTL
        Ferry : 1 à 1,50 YTL
        Bus pour Izmir (compagnie  Uludag : +++) : 30 YTL / 9h
        Sultanhamet → otogar : tram + metro (changer à Aksaray)

IZMIR        Bus pour Konya (compagnie Kontur : +) : 30 YTL / 8h

KONYA    Otogar → centre (Alaaddin) : 2 tickets pour 2,20 YTL / 30min
        Bus pour Nevsehir : 20 YTL
        Nevsehir – Goreme (dolmus): 1,5 YTL

GOREME    Bus Goreme → Kayseri : 7 TLY / 1h30
        Bus Kayseri → Gaziantep (compagnie Dervan : +) : 25 YTL / 6h

GAZIANTEP    dolmus otogar → centre : 0,95 YTL
bus Gaziantep → Sanlaurfa (compagnie Tatlises : ++) : 10 YTL / 3h

SANLAURFA     bus Van : 30 YTL / 10h

VAN   -> Yüksekova : 15 YTL en dolmus
Y.OVA -> Esandere (frontière) 7,5 YTL en taxi collectif




Logement :

ISTANBUL : Metropolis Hostel, derrière la mosquée bleue, quartie Sultanhamet (voir leur site : www.metropolishostel.com) → 16 YTL avec petit dej, en dortoir femmes de 8 lits, avec sdb, draps et serviette de toilette. Propreté impeccable, connexion wi-fi. Et puis rien que pour Yusuf, beau comme un dieu (au resto), ça vaut le détour.

KONYA :     Nur Otel, près de la colline d’Alaaddin → chb simple, sans sdb, sans  fenêtre, sans petit dej… 25 YTL négociée à 12. Je déconseille…. C’est tout pourri
        Otel Petek : derrière la poste ; chambre de service à côté de la buanderie, sdb séparée → 15 YTL
        Ne pas tenir compte des tarifs affichés !

GOREME (Cappadoce) : pansyion Kookaburra, dans le lonely… sympa. Chb avec sdb, petit dej, 20 YTL. Connexion internet gratuite. Lessive à 10 YTL……

GAZIANTEP : Bülük Ali Otel, Istasyon caddesi, pas loin de l’arrêt des dolmus. Tres bien, surtout pour la rencontre avec Dilek, à la récéption et au service des petits dej. 30 YTL , chb lits jumeaux avec sdb, petit dej, tv. Ascenseur.

SANLIURFA :    Bakay Otel. Dans le lonely. 25 YTL, chb simple avec sdb+ petit dej, tv, clim, connexion wifi.

VAN  :            Hotel Alkan. Dans le lonely. 20 YTL, chb simple sans sdb... nul à chier...


DIVERS

Kebab : de 1 à 1,50 YTL
Paquet de Winston lights : 3,75 YTL
Simit : 2 pour 0,50 à 1 YTL





Par amelotour - Publié dans : Mars 2008 - Turquie
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Retour à l'accueil
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés