Janvier à Avril 2006 :  Bombay - Bijapur - Badami - Hampi - Gokarna - Mysore - Coorg - Cochin -  Munnar - Kodaikanal - Madras - Mamallapuram - Kanchipuram - Pondichery - Tiruvanamalai - Delhi - Shimla - Tattapani - Delhi - Bénarès - Bodhgaya - Calcutta

 

  Novembre 2006 à Mars 2007: Delhi - Jaipur - Ajmer - Puskar - Udaipur - Bundi - Jaisalmer - Khuri - Jodhpur - Bikaner - Amritsar - Dharamsala - Mandi - Tattapani - Bénarès - Madras - Mamallapuram - Tiruvanamalai - Madurai - Kanyakumari - Madras - Iles Andaman (Neil Island) - Calcutta

  
   Mai à Juin 2008: Amritsar - Jammu - Srinagar - Drass - Kargil - Lamayuru - Leh - Thiksey - Manali - Mandi - Bénarès - Delhi

 

 

" J'attends surement quelque chose que je ne trouverai pas, mais ce que je trouverai m'attendra........"

 

Bon, je commence la rubrique au second voyage... c'est con mais c'est comme ca... mais il y a bien des choses qui vont me revenir du premier!

 

Quelques mots d'Hindi

 

Bonjour: namasté, namaskar, ram ram, jè boulè

Comment ça va? : aap kaisè ho?

Ça va: mè theek hou

Merci: danyabad

De rien: danyabad

Svp: krypiya

À bientôt: pili milengè

Santé: jeima tadi

Oui: han

Non: nei, nahi

Où?: kahan?

Quand?: khob?

Combien ça coûte? : kitna dam hè?

Aller : jhata

Venir: ana

Quel est ton nom?: aap kanam kahè?

Mon nom est... : mera nam ... hè

Qu’est-ce qu’il y a? : Kya?

Quoi? : kiu?

Ok, compris : acha, somji (fem) ou somja (masc).

Possible de manger? : kana milega?

Nourriture, manger: kana

Eau: pani

Bière froide: tenda beer

Soupe chaude: garam soup

Pas assez chaud: it na garam nahi hè

Sans sucre: bina sakarkè

Un chai, svp: krypiya ek chai dena

Je veux être tranquille: mujee shanti tchaiè

Je ne veux pas: nei lena

Ne me dérange pas stp: mujee mat karo

Tu comprends? : samjè?

Trop cher: bahot menga hè

Discount: come kerona

Dégage!: chello jao!

 

1: ek                                         6: chai

2: do                                         7: saat

3: teen                                      8: aat

4: char                                      9: nau

5: panch                        10: das

 

Logements

Delhi : Vishal GH, sur Pahar Ganj. 200 Rs la chambre sans fenetre, sans sdb (commune) et franchement pas terrible pour le prix. Mais bon, c'est Delhi et les prix ne cessent d'augmenter...

          Anoop GH, Paharganj, 300 Rs la db avec sdb, tv

Rajasthan

Jaipur :New Pink Hotel, pas tres loin d'evergreen GH (voir lonely) mais avant quand on vient de la gare. 200 Rs la double, tarif negocie durement... chambre simple, mais avec sdb et seau d'eau chaude a la demande, dans un cadre super agreable: grand parc arbore et fleuri, en retrait de la rue principale (MI road). staff sympa et serviable.

Ajmer : Bhopa GH, pres de l'Agra Gate. 5 Rs en shared rickshaw depuis la gare routiere. chambre simple avec salle de bain ( eau froide) a 200 Rs. Bruyante, mais bien placee... staff sympa, petite terrasse qui surplombe un marche

Pushkar : Europa Durga GH, a cote du seventh heaven ( hotel chicos). toute petite guest familiale, toute mignonne comme tout, avec un Baba toujours la et qui cuisine super bien...100 Rs la double avec salle de bain et eau chaude, mais normalement c'est un peu plus cher... je recommande, super adresse au calme, dans une petite rue, ecratee du bazaar et des animations...  impec.

Udaipur : Lal Ghat GH, celle du lonely. bien spacieuse, super bien placee au bord du lac. chambre simple a 100 Rs, petite, sdb commune. tout a disposition a la guest! internet, resto, shop... bon plan pour rencontrer des gens, sur le toit, au petit dej ou au coucher du soleil.... dortoir a 75 Rs, chambre double avec sdb 400.
 

Bundi: Parihar Guest House, dans la vieille ville, 150 Rs chambre db avec salle de bain, seau eau chaude. Haveli traditionnel, famille très sympa. Super vue du toit...

Jaisalmer: Shiva Palace GH, à l’extérieur du fort près de Gandhi Chowk, 30 Rs la double avec salle de bain, sur le toit avec belle vue sur le fort svp. Équipe sympa, Mittu le cuistot est exceptionnel, et ouvrira sa propre guest d’ici qqs mois.

Khuri: Arjun Family GH, dans maison traditionnelle au centre du “village”, 100 Rs la nuit dans une hutte, petit dèj, dèj et diner inclus! Famille très accueillante, nourriture extra!

Jodhpur: Cosy GH, 150 Rs pour une tente sur le toit, 200 Rs la chambre sans sdb. Que des escaliers partout, 2 douches pour toute la guest... accueil moyen, sans plus. Ok, la vue est belle du toit. Bouffe ok. Prennent de sacrées commissions sur les tickets de bus... internet 60 Rs/h

Bikaner: Deluxe hotel, 90 Rs la chambre simple avec sdb, au dernier étage. Balcon, et même télé dans la chambre. Hôtel indien, simple mais efficace. On peut monter sur le toit en escaladant le tas de bois pour vois le coucher de soleil.

Nord de l'Inde (Punjab - Kashmir - Himachal)

Amritsar:  lit en dortoir ou en chambres communes au temple (Sri Guru Ram Das Niwas) gratuit, donnations fort appréciées. Douche avec eau chaude dans la pièce réservée aux étrangers, toilettes communes avec tout le monde. Folklo, bruyant, mais ambiance incroyable. Et puis de toute façon les guests ou hôtels aux alentours sont hyper chers. Repas simples gratuits possibles aux cuisines du temple.

        ou sinon, la Tourist Guest House (mai 2008): 250 Rps la chambre double avec sdb et télé... paraît qu'y'a même la clim, mais je l'utilise pas. Jardinet sympa, staff OK, à 20 Rps en cyclo du temple. Wi-fi!

Srinagar : Peony House boat, sur Nageen Lake. Superbe bateau, chambre, sdb, salon, en pension complète... le paradis sur lac.... entre 1100 et 1400 Rs, en fonction de la tête.....! (je dirais pas combien j'ai payé.....)

                  Dal Lake: Stars queen GH, 250 Rs la db avec sdb, bien mais sans plus, joli jardinet qd même.

Drass: Tourist Bungalow, 250 Rs la db avec sdb, grande chambre! avec des fauteuils pour les soirées d'hiver.... électricité de 4 à 5h du mat, et de 19h30 à 23h

Kargil: Punjab restaurant hotel, sur la route principale (main bazaar). 250 Rs la db avec sdb, mais pas d'eau chaude. vue sympa sur la rue, tant pis pour le bruit!

Lamayuru : Dragon GH, près de l'arrêt du bus, en bas du village, 200 Rs la gde chb db avec vue superbe sur le monastère, sdb commune, eau chaude sur demande (seau). compter mini 400 Rs en haute saison

Leh: Monalisa GH, vieille ville, excentrée, beau jardin, famille sympa. 300 Rs la db avec sdb, eau chaude, vue sur les montagnes....

Thiksey: Chamba Hotel, en bas du village (dépend du monastère), 200 Rs la db avec sdb (pas d'eau chaude..)

Manali: centre:Kashyap Hotel, the mall, pour une arrivée au milieu de la nuit.... 400 Rs la db avec sdb
             old Manali: Tourist Net GH, 300 Rs, grande chb avec sdb, eau chaude, tv, balcon sur beau jardin avec des rosiers. nickel.

Mandi: Taal GH, 250 Rs chb db avec sdb, pas d'eau chaude. rien de particulier, mais propre.

Dharamsala:  Ekant Lodge, 150 Rs grande chambre avec salle de bain et eau chaude, balcon, vue magnifique sur le village et les montagnes. Tarun et Chandni sont très accueillants. Un peu excentré par rapport au main square, donc calme et moins envahi de touristes.

 Tattapani: allez de ma part à la River View GH, chez Umesh. Avant qu'elle ne disparaisse sous les flots à cause du projet de barrage... emplacement imprenable!! la chambre double avec sdb est à 200 Rs, et surtout.... il y a des bains d'eau chaude (source naturelle dans la rivière en contrebas).... c'est le pied!!

Bénarès: Ganpatti GH, Meer Ghat, juste à côté de l'hôtel Alka (qui est dans le lonely). Gde chambre double sans sdb à 150Rs, avec plein d'étagères, de petits recoins... pleine de charme!! la guest est hyper bien placée, juste à côté du ghat principal, et sur le bord du Gange... chambre db avec vue sur le Gange à 300 Rs, sdb commune.

 

Tamil Nadu

Madras: le paradis.... est au Broadlands Lodge, dans le quartier Triplicane. Un havre de paix au milieu du chaos extérieur! 300 Rs une grande chambre avec 3 lits. sdb commune. (prendre le bus num 27B de la gare routière principale, arrêt au croisement de walladjah road et triplicane rd)

Mamallapuram: La vie en rose... petite guest dans la rue de la gare routière (qui ne consiste qu'en une place o qqs bus passent de manière aléatoire). 250 Rs la chambre double avec sdb, très propre, dans petite cour fort sympathique...

Pondicherry:

Chidambaram: Star Lodging...  90 Rs la double crade, bruyante, déprimante.... pas plus d'une nuit!

Madurai: Hotel Sree Devi, 200 Rs la double toute petite avec sdb.. hôtel indien par définition, sans âme, sans joie, sans fenêtre... ceci dit, belle vue du temple sur le toit..

Kanyakumari:

Kodaikanal:  Hotel Sunrise, 150 Rs la double avec sdb. très aérée, car pas de vitres aux fenêtres... et ça caille grave parfois! eau chaude avec petit chauffeau, il paraît... j'en ai pas profité bcp à vrai dire...

Tiruvanamalai:

Kanchipuram: Sree Kusal Lodge. Crade, miteux, puant... voir dans le lonely, qqch comme 150 Rs la double avec salle de bain qu'on se demande comment on peut en sortir propre...

 

 

 

Transports

Delhi : taxi prepaye de l'aeroport a pahar ganj, 250 Rs.

             rickshaw de Pahar Ganj a la gare Old Delhi: 50 Rs

          train pour Jaipur en 2nde sleeper class ( 6 a 8 heures) 177 Rs

Jaipur : rickshaw de la gare a evergreen GH : 20 Rs

           cyclo (tonga) du New Pink Hotel a la gare routiere : 15 Rs

Ajmer: bus Jaipur-Ajmer 68 Rs, departs hyper frequents. 2h - 2h30 de trajet

Pushkar: bus Ajmer-Pushkar 8 Rs (retour 5Rs..). depart frequents depuis le pushkar bus stand, a cote de la agra gate. 11kms, environ 30 minutes

Udaipur: bus prive Pushkar-Udaipur, 180 Rs en seat / 220 en sleeper ( enfin les prix varient d'une agence a une autre). attention aux agences peu scrupuleuses qui proposent des bilets de train, alors que la ligne est en travaux jusque debut 2007... donc pas de train!

 

Udaipur – Bundi : sleeper bus, 7h, 180 Rs (dép 22h)

Bundi – Jodhpur : sleeper bus, 8h, 200 Rs (dép 22h) / ticket au travel-internet-shop, en face du sakhti lassi. Super sympa, pas cher

Jodhpur – Jaisalmer : local bus, 5h30, 89 Rs (dép 6h30)

Jaisalmer – Khuri : local bus, 1h, 20 Rs

Khuri – Barmer : local bus, 5h, 110 Rs (dép 7h)

Barmer – Jodhpur: local bus, 5h, 103 Rs

Jodhpur – Bikaner: sleeper bus, 7h, 160 Rs

Bikaner – Amritsar : sleeper bus, 10h, 300 Rs

Amristar – Pathankot: local bus, 3h, 54 Rs

Pathankot – Gagal: local bus, 3h, 60 Rs

Gagal – Dharamsala: local bus, 30 min, 9 Rs  ( au passage, il y a un bus direct entre Amritsar et Dharamsala... je l’ai juste loupé.)

Dharamsala – Mc Leod Ganj: jeep, 20 min, 7 Rs

Dharamsala - Palampur - Mandi - Karsog - Tattapani:  je sais plus...

 

Amritsar - Jammu: bus, 100 Rs environ

Jammu - Srinagar : tempo (4x4 collectif) 450 Rs (à l'arrière)

Srinagar - Drass : bus, 320 Rs

Drass - Kargil : Tempo, 100 Rs, 1h30

Kargil - Lamayuru : bus, 250 Rs (départ 5h matin)

Lamayuru - Leh : tempo, 150 Rs

Leh - Thiksey : bus, 7,5 Rs

Leh - Manali : minibus 9 places, 1400 Rs, 22h de trajet....

Manali - Mandi: bus, 105 Rs, 5h

Mandi - Chandigarh: bus, 165 Rs, 6h

Chandigarh - Lucknow : train, 2nde sleeper, 420 Rs, 12h ou plus....

Lucknow - Bénarès: train, euh.... gratuit..... coup de chance

Bénarès - Delhi : train, 2nde sleeper, 300 Rs. attention aux vols, même quand on a la tête sur son sac....

 

 

Divers

une bonne kingfischer bien fraiche... 50 Rs ( 68 la strong); de 80 a 120 en resto, 100 en GH

3 bananes sur le marche : 5 Rs

un paquet de clopes (10 pcs), Goldflake ; 34 Rs ( le prix est marque dessous...)

petit paquet de lessive ( usage unique) 2 Rs

un chai dans la rue : 2 ou 3 Rs, dans le train 3 Rs

internet : de 10 a 60 Rs l'heure

un coca, pepsi, miranda, lemon soda : 12 à 15 Rs

 

1L essence : 50 Rs

location moto à Bundi: 200 Rs la journée

cadenas à clef taille moyenne: 25 Rs

résistance électrique (water heater): 40 Rs chez un électricien

gobelet en acier inoxydable: 20 Rs

coiffeur ( coupe + massage tête, épaule, dos, visage + gommage, masque + sauna facial) : 50 Rs

soupe maggi tomate, sachet de 4 tasses : 25 Rs

 

Bon.... cette fois j y arriverais.....

desolee pour le peu de nouvelles, mais jusqu a aujourd hui j ai eu bcp de mal a aller sur internet vu que je suis logee chez Katie, une femme sensationnelle de Bombay, et que je n ose pas trop abuser de sa connexion internet ( TRES TRES TRES LENTE.....)

ceci dit, je suis bien arrivee a bombay jeudi dernier, a 6h du matin, apres un voyage long, fatiguant et fastidieux ( Paris, Barhein, Abu Dhabi, et enfin>>> Mumbai, destination finale) cest ca de vouloir voyager pas cher.....

que dire sur mes premiers pas??? j ai deja l impression d etre la depuis plusieurs semaines!! bombay ( mumbai, sorry! les indiens ont change le nom recemment pour se detacher de toute trace de la colonisation anglaise...) est completement delirante! si Katie n etait pas venue me chercher a l aeroport, je crois que j aurais pris le premier avion pour paris.... c est completement la folie, il fait 30 degres a l ombre, et c est bizarre, j ai l impression que les 20 millions d habitants sont tjs dans le meme quartier que moi! il y a du monde partout, ca braille, ca klaxonne, ca vend des bananes et des cahuetes en plein milieu de la rue...... j en passe, et des meilleures... (ou des pires)

enfin bref, mumbai c est TOUT et n importe quoi.. mais j adore cette ambiance, et je commence ( et oui, seulement) a m y plaire! dommage, je pars mardi soir... Ce we, nous etions a Pune, 170kms au sud est de mumbai, ou Katie devait se rendre pour un dejeuner. ca m a permis de decouvrir ce charmant patelin de 7 millions d habitants, qui abrite un grand centre de meditation ( un peu une usine, faut etre honnete...) c est trop drole de voir tous ces europeens en manque de spiritualite deambuler en robe rouge dans les rues et les bars de Pune!! ( c est la tenue des membres de la communaute Osho)

mon sejour a Mumbai s arrete donc bientot, et mardi soir, donc, je prends mon premier train qui m ammenera a bijapur en fin de matinee mercredi. cette fois, ca ne rigole plus, je n aurais plus personne pour me tenir la main!!! je crois que l aventure commencera veritablement a ce moment la!

bon, je jette tout ca un peu en vrac, mais encore une fois, j essaie de faire vite pour ne pas abuser de la gentillesse et l hospitalite de Katie. elle est vraiment adorable!!

la semaine prochaine, j aurais davantage de tps pr passer dans un cyber, et vous donner des croustillantes infos!!

a tres bientot alors, et merci a tous ceux qui m ont envoye des mails ( que j ai pas trop eu le tps de lire.... mais merci qd meme!!!)

ps: meme pas malade pour l instant, meme si mon estomac ne comprend pas plus que moi ce qui est en train de se passer.......!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hello!!

me voila enfin installee a Hampi depuis qqs heures. apres une biere indienne qui n a d autre interet que de  drainer (...), j ai pris mon courage a 2 mains pour donner quelques nouvelles!! ben oui, ce soir, il m en faut car chaque geste demande un effort terrible! il fait attrocement chaud, et la journee de voyage a ete encore une fois tres eprouvante.... je vous raconte tout ca!!!

bon, je ne sais plus ou j en etais dans les articles... j ai passe 2 jours a badami, et on est parti ce matin de bonne heure ( enfin initialement, le bus etait a 7h, mais il est arrive a 8h... 1h d attenter dans la gare routiere de badami, qd on a pas bcp dormi, c est assez brutal). On, c est moi, mon ami australien Niel que j ai rencontre a Bijapur, et Yvonne, une autre australienne rencontree il y a 2 soirs dans un resto de badami. Donc nous voila partis pour a priori 6 heures de bus-qui-fait-mal-aux-fesses. a priori, car mon guide indiquait 5 h et celui de Niel 7; et en demandant aux gens..... ben on sait pas. on comprends pas ce qu il veulent dire en hochant la tete...... finalement, ca aura pris 5h. arrivee crevee a Hospet, d ou on devait prendre une corresponce pour hampi, cette charmante bourgade tranquille, qui se veut etre un veritable havre de paix......... oui sauf que la, on arrive  en plein milieu d une fete religieuse importante, et que manifestement, tous les indiens du karnataka et tous les touristes se sont donnes rendez vous... bonjour la tranquilite!!!  on a mis je sais pas combien de temps pour trouver une guest house potable avec des chambres libres, et finalement, nous voila fort bien installes dans un quartier calme, pres de la riviere, surplombant cocotiers et rizieres..... splendide!! mais bonjour les moustiques!!

je pense qu on va rester ici qqs jours, histoire de profiter un peu. promis, demain j essaie de mettre des photos sur le blog, je pense que ca va etre long parce que la connexion ici n est pas tres rapide, contrairement a ce que je pouvais imaginer.

j ai plein d articles a mettre en ligne, ils sont pour le moment ecrits sur un bout de papier, ou dans un coin de ma tete!!! alors a tres bientot pour la suite..... si vous souhaitez que j ecrive des choses en particulier, dites moi... je vous fait un reportage!!!

quelques clichés de Hampi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bon d accord, je n ai pris que 2 fois le train pour le moment, mais y a deja matiere a ecrire un article la dessus.........

Premier trajet, Mumbai - Bijapur, 14h. Train de nuit. Ca devait commencer plutot facilement, vu que Katie ( mon amie et hote de Mumbai) s etait occupee de la reservation. Alors pour savoir  le compartiment et le numero du siege, priere de regarder sur un listing imprime ( et corrige maintes fois a la main) afficher sur le train lui meme. la, apres une longue recherche, je finis par trouver qqch qui ressemble vaguement a mon nom et qui me dis que mon seat se trouve dans le wagon 1ere classe.... Wouah, bonne surprise qd on a reserve en seconde!!! alors je monte dans le wagon, j accroche mon sac a dos a la barre du siege ( merci pour la chaine mon homme!! elle aura vite servi!), et qqs minutes apres, surprise!!! on est deux sur la meme couchette..... imaginez passer 14h a partager 1,70m de couchette avec un mec.. bon, ca c est le debut du folklore qui durera une bonne partie de la nuit!!! le train est bonde. comme le depart se fait en fin de soiree, la majorite des gens n ont pas mange: c est donc parti pour une bonne heure de repas TRES odorants, et les effluves se melangent pour donner des odeurs entre nous pas tres appetissantes. tout ca dans le bruit, le capharmaum le plus total!!! n empeche que c est convivial, et il me faut peu de tps pour qu on me propose de partager le mets des uns et des autres... ( que  je refuse poliment, vu que ce jour la, j etais deja mal en point...)

donc collee le nez entre les barreaux de la fenetre, j essaie de respirer qqch qui ressemble a de l air... ca ne m empeche pas pourtant de profiter largement des eructations de fin de repas, entre autre, de mon collegue de couchette.........tjs  cette notion de partage........ la nuit aura ete tres courte pour moi, essayant de repousser gentiment ( au debut) ce gars qui bien que gentil,  s avere tres collant... comme si je n avais pas assez chaud!!

Les 2 dernieres heures ont ete plus paisibles, vu que la majorite des passagers sont descendus a la gare de sholapur. ceci dit, les 6 mecs qui restaient dans le wagon se sont mis autour de moi, pensant certainement que j avais trop de place!! et c est parti pour les eternels questionnements; d ou je viens, ou je vais, pourquoi, pourquoi pas, est ce que je suis seule, pourquoi, et il est ou mon mari, et est ce que l inde ca me plait.................. AAAAARGH!! please, let me alone!!

Hospet - Hubli, 3 heures, de jour

bon alors la, c est different. deja, pas de reservation. ce qui implique qu on achete juste un billet qui permet de monter dans le train. ensuite, pour s asseoir dans le train, faut acheter un autre ticket ( ou acheter le controlleur, ce qui coute pas forcement plus cher). alors on monte ou et comme on peut, en essayant de trouver de la place pour s asseoir et pour mettre les bagages ( pas question de les laisser sans surveillance!). une fois installe, c est parti pour qqs heures. rapide, cette fois ci! a chaque arret du train (et il y en a!!), des vendeurs de un peu de tout montent: chai ( the), cafe, chips, beignets.... en gros, que des trucs chauds et gras, ce qui n est pas forcement ce dont on reve qd il fait 35 degres... ben oui, forcement, y a pas la clim.....et surtout, ne pas boire trop afin d eviter la dure epreuve des toilettes... a cote, la sncf c est le paradis. la, on finis par se demander ou est le trou, vu que c est tout le sol qui est impregne... ceci dit, ca n empeche pas les gens de marcher pieds nus... enfin, ca, c est une question de gout...  

ceci etant dit, le train ca reste relativement confortable et rapide par rapport au bus. et puis qd le controlleur passe pas ( ce qui a ete notre cas pour ce dernier trajet), ca revient vraiment pas cher!! 92 roupies pour 2, a savoir moins de 1 euro par personne......sans carte 12-25.

voila pour un petit appercu des trains, sachant encore une fois que mon experience s aiguisera dans les semaines a venir!!!! avec certainement plein d autres annecdotes a vous raconter!!

bon, mauvaise nouvelle, je n arrive pas a mettre les photos sur le blog..... elles sont un peu grosses pour le debit qu il y a ici.... serait-ce la phase 3 de l apprentissage de la patience?????

bon, tjs est il que j ai envoye un cd a sandrine hier avec toutes mes photos prises jusqua , ben, hier. alors avec un peu de chance, si cela n met pas trop de tps a arriver en france, si le cd est encore entier, vous aurez des photos bientot.

quant a moi, j ai reduit la qualite sur mon appareil pour qu elles prennent moins de place...... je referais une tentative d ici peu!!